二战尾声,一名纳粹翻译官带着一本未翻译完的犹太诗人手稿逃亡,每翻译一首诗,就救下一个即将被处决的人。
1944年,意大利。德军翻译官雷纳托·帕西尼精通意德双语,负责审讯并处决抵抗组织成员。一次搜查中,他发现了一本用希伯来语、意大利语和德语混杂写成的诗集,作者是已被杀害的犹太诗人塞缪尔。雷纳托被诗歌的力量震撼,开始在处决名单上做手脚,每私下翻译完一首诗,就对应救下一名抵抗者。德军怀疑有内鬼,雷纳托携诗集逃亡,一路向北,试图找到幸存的犹太人组织。在战火与追杀中,他用翻译出的语言搭建了一座无形的救赎之桥,直到最后一首诗完成。
以“翻译”为叙事核心,视角独特而深刻。每一首诗的出现都像一把钥匙,打开一个被囚禁的灵魂。黑白与彩色画面的切换极具寓意。男主角的演技内敛而有力,将懦弱与勇气的转变演绎得丝丝入扣。战争片中的一股清流,诗意且悲悯。
继续浏览相近题材与同分类影片。
韩国
▶
前作反派“猎人”越狱后,设计了一个更庞大的圈套,要让所有抓住他的警察自相残杀。
美国
▶
每年万圣节,这个小镇的南瓜田里都会多出一个南瓜——和一个失踪的孩子。
美国
▶
弗雷泽·克莱恩回到西雅图,不仅要解决病人奇葩的心理问题,更要修复与成年儿子间尴尬的关系。
中国大陆
▶
民国初年,三个异姓兄弟在云南组建马帮,从驮盐巴起步,一路驮出了一个横跨东南亚的贸易帝国。
美国
▶
BAU迎来史上最难侧写的凶手:他不仅没有固定模式,而且他每一次作案,都是为了“纠正”BAU以往侧写中的失误。
美国
▶
退役的CIA王牌特工在意大利小镇享受宁静,当黑帮杀害了他唯一的当地挚友,他决定重操旧业。
美国
▶
蝙蝠侠出道第二年,作为一名不成熟但仍满腔怒火的侦探,追踪一个专杀腐败权贵的高智商连环杀手“谜语人”。
中国香港
▶
隐退的拆弹专家被绑架前女友的匪徒逼回战场,他的身体本身就是一颗炸弹。